Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Nasi z Irlandii ślą kolędę, na święta do domu nie jadą

Sylwia Lis [email protected]
Kadr z kolędowego klipu, czyli świąteczne pozdrowienia z Irlandii.
Kadr z kolędowego klipu, czyli świąteczne pozdrowienia z Irlandii. Archiwum
Polacy mieszkający w Irlandii nagrali kolędę. Z tęsknoty za ojczyzną, z pozdrowieniami dla rodaków.

- Kilka dni temu wraz z dwoma kolegami nagraliśmy naszą kolędę - mówi Robert Ciepliński. - Jednym z nas jest mieszkaniec Lęborka. To Arek Breza. Skład zespołu: Robert Ciepliński- gitara, wokal, Adam Więckowski - bas i Arek Breza - gitara solowa.

- Pochodzę z Kolna (woj. podlaskie). W Irlandii jestem od 2005 roku - mówi pan Robert. - Pierwsze cztery lata mieszkałem w Dublinie, by później poznać przyszłą żonę, pochodzi z okolic Bytowa, która mieszkała na zachodzie Irlandii, w Galway i przeprowadziłem się do niej. Kilka lat temu poznałem tu Arka Brezę, troszkę wspólnie pogrywaliśmy własne utwory. Później temat ucichł, Arek mieszka w Tuam, 20 km od Galway. Zadzwonił do mnie Arek, żebym napisał jakąś piosenkę świąteczną. No i trafił w moment. Wziąłem do ręki gitarę i samo się zagrało i zaśpiewało. Tak się urodziła ta kolęda. Parę dni później, razem z Adamem Więckowskim, który pochodzi z Koszalina, pojechaliśmy do Arka do domu nagrać ten utwór. Była silna presja czasu, bo Arka dzieci spały, więc wszystko nagraliśmy na tzw. setkę.Robert śpiewa o świętach w Irlandii, o tym, że na Boże Narodzenie nie może przyjechać do Polski.

- Za Polską tęsknię okropnie, ale na szczęście mam tu rodzinę i jakoś nie boję się już spędzać świąt na obczyźnie - mówi młody mężczyzna. - Zajmuję się wychowywaniem trzyletniego synka. Jakiś czas temu miałem operację i na razie jestem na chorobowym. Święta w Irlandii mają zupełnie inny wymiar. Znaczy my, Polacy, jak najbardziej w swoich domach kultywujemy wszelakie tradycje, ale jeśli chodzi o Irlandczyków, to dla mnie bynajmniej totalne ufo. Nie ma Wigilii, nie ma tradycyjnych potraw, ogólnie tej całej magii świąt. Tą kolędą pozdrawiamy naszych rodaków w Polsce.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wideo
Wróć na gp24.pl Głos Pomorza