Bezbłędnie wykryli to czytelnicy.
Na tabliczce pisaliśmy kilka dni temu. Zamiast ulicy Pułaskiego pojawiła się nazwa ulicy Puławskiego. Pod artykułem umieściliśmy zdjęcie, na którym było widać drogowskaz z tabliczką "ul. Puławskiego" oraz tablicę z nazwą: "ul. Jagielońska". Nasi czytelnicy byli czujni.
Jeden z użytkowników naszego forum, podpisujący się "yassmen", napisał do nas: "Dowcip polega na tym, że na drugiej tabliczce z nazwą ulicy jest Jagielońska, a powinno być Jagiellońska (bo Jagiełło i Jagiellonowie). Tak nieśmiało podpowiadam: może za jednym zamachem obie wymienić, zawsze taniej. Cud, że urzędnicy w ogóle umieją czytać i pisać".
Na początku urzędnicy twierdzili, że błędy w nazwach powstały z ich winy. Rzecznik prasowy usteckiego ratusza mówił, że pomyłka wynikła z pośpiechu, a urząd zamówił nową, właściwą tablicę. Miała ona zostać wymieniona w ciągu tygodnia na koszt ratusza.
Gdy na jaw wyszło, że błędnie napisana jest także wisząca obok tablica, urzędnicy twierdzili już, że to nie tylko ich błąd. - Złe napisy umieścił wykonawca tablic i zostały one wymienione na jego koszt - tłumaczy Jacek Cegła, rzecznik prasowy Urzędu Miasta w Ustce. - Błędy powstały dlatego, że zamówienie na wymianę tablic było składane telefonicznie.
Na dotychczasowych tablicach nazwy były napisane dobrze. Zapewniamy, że w przyszłości nasi pracownicy będą sprawdzać tablice.
Poloniści nie mają wątpliwości, że nazwa ulicy została napisana błędnie. - Wyraz "Jagiellońska" pochodzi od litewskiego nazwiska Jagiełło. Jeżeli napiszemy je z jednym "l" to utraci ono kontakt z podstawą słowotwórczą, czyli z nazwiskiem - mówi dr Daniela Podlawska, językonazwca z Akademii Pomorskiej w Słupsku.
Wykonawca tablic, firma Trafic ze Słupska, nie chciała komentować błędów. Czytelnika, który zauważył błąd w pisowni "ul. Jagielońskiej" postanowiliśmy nagrodzić upominkiem. Internautę podpisującego się "yassmen" prosimy o przyjście do redakcji przy ul. Pobożnego 19 w Słupsku.
(map)
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?